WORKSHOPS

Call for Participation in Workshops

Workshops will take place on Sunday, August 17, 2003. They will all be fullday workshops starting at 9:00 and ending at 17:30.

Integrating Human-Computer Interaction and Software Engineering Models and Processes

Elizabeth Furtado (UNIFOR, Brasil)
Simone Diniz Junqueira Barbosa (PUC-Rio, Brasil)

Language:

Workshop: English or Portuguese

Submissions: English

Design de Interface Centrado no Usuário: Aplicação das Melhores Práticas em Projetos Web na América Latina

Mônica M. Fernandes (Datasus, MS, Brasil)
Sérgio Carvalho (Sirius Soluções Interativas, Brasil)

Language:

Workshop: Portuguese

Submissions: Portuguese or Spanish

Interdisciplinaridade em IHC

Ana Maria Nicolaci-da-Costa (Dept. de Psicologia, PUC-Rio, Brasil)
Jair C Leite (Dept. de Informática e Matemática Aplicada, UFRN, Brasil)

Language:

Workshop: Portuguese

Submissions: Portuguese

---

Integrating Human-Computer Interaction and Software Engineering Models and Processes

Elizabeth Furtado (UNIFOR, Brasil)
Simone Diniz Junqueira Barbosa (PUC-Rio, Brasil)

Human-Computer Interaction (HCI) and Software Engineering (SE) are both areas that investigate concepts, methods and models involved in the software development process, whose common goal is to increase software quality. In order to achieve "global" software quality (functional/structural quality and quality of use as perceived by users), it is necessary to integrate research and development efforts from these two areas.

This workshop aims at raising issues concerning the HCI-SE integration. Our goal is to promote partnerships and interaction among researchers and practitioners from both HCI and SE areas. WIHC-ES 2003 will focus on the following topics:

• Which HCI and SE design and specification models (and languages) are suitable for integration?
• What kinds of software development process would be amenable for such an integration?
• How can HCI-SE integration contribute to develop usable, adaptable and robust software? At a reasonable cost and schedule?
• Will it be possible to (semi-)automatically generate usable software from HCI-SE integrated design models?

Check out the conference program to see the accepted position papers to all workshops.

---

Design de Interface Centrado no Usuário: Aplicação das Melhores Práticas em Projetos Web na América Latina

Mônica M. Fernandes (Datasus, MS, Brasil)
Sérgio Carvalho (Sirius Soluções Interativas, Brasil)

Este workshop, de um dia de duração, oferece uma rara oportunidade para profissionais e pesquisadores experientes da área de IHC da América Latina analisarem algumas das melhores práticas na aplicação de métodos de design e desenvolvimento centrados no usuário em projetos Web. Proporciona um fórum para os participantes compartilharem e aprofundarem suas experiências, e aprimorarem suas práticas em um ambiente de especialistas. Participantes potenciais deverão apresentar um estudo de caso de um projeto de desenvolvimento Web no qual a metodologia centrada no usuário tenha sido relevante para o sucesso do projeto.

O workshop abordará quatro tópicos:

• Processo de Design e Desenvolvimento Web: a forma como profissionais integram os princípios centrados no usuário no processo de design; as fases de avaliação, validação e teste do projeto.
• Seleção de Métodos: critérios utilizados para a escolha de métodos, os benefícios e limitações percebidos de acordo com o tipo de projeto.
• Aplicação do(s) Método(s): os principais procedimentos e recursos utilizados, o tipo, forma e grau de envolvimento dos usuários no processo de design, o tempo e recursos envolvidos.
• Comunicação dos Resultados de Estudo: como tornar os dados coletados em informação relevante e compreensível para designers e desenvolvedores. Os instrumentos, técnicas e artefatos utilizados, os atores que participam do processo.

O workshop começará com apresentações de estudos de caso, seguidos de discussão e de sessões em grupo para aprofundamento. Será conduzido em português, com apresentações em português ou espanhol. Os organizadores irão produzir um pôster, e um relatório para publicação. Atividades pré-workshop irão identificar questões associadas aos tópicos e propor sugestões de melhorias para os relatos dos estudos de caso.

Check out the conference program to see the accepted position papers to all workshops.

---

Interdisciplinaridade em IHC

Ana Maria Nicolaci-da-Costa (Dept. de Psicologia, PUC-Rio, Brasil)
Jair C Leite (Dept. de Informática e Matemática Aplicada, UFRN, Brasil)

Pela própria razão de já haver nascido interdisciplinar, a área de Interação Humano-Computador (IHC) enfrenta diversos desafios. Entre os principais estão: o estabelecimento de regimes de contato interdisciplinar que realmente contemplem as contribuições de diferentes áreas do saber e, assim sendo, possibilitem a execução de pesquisas sensíveis tanto aos aspectos humanos/sociais quanto aos tecnológicos; a formação de profissionais que possam atuar interdisciplinarmente em cursos que, em grande parte, ainda são oferecidos disciplinarmente; e, por último, a sensibilização dos órgãos de controle e fomento para a avaliação de projetos grupos e cursos de natureza interdisciplinar.

Temas

• Regimes de contato interdisciplinar em IHC: vantagens e desvantagens de diferentes formas de contato interdisciplinar.
• Interdisciplinaridade e formação de pesquisadores: dadas as necessidades interdisciplinares da área, quais as características que os programas de pós-graduação em IHC deveriam ter?
• Interdisciplinaridade e avaliação de projetos, grupos e cursos pelos órgãos de controle e fomento: o que pode ser proposto para tornar os mecanismos de avaliação mais sensíveis à realidade interdisciplinar?

Check out the conference program to see the accepted position papers to all workshops.

---